21718 DOGC 4914 ­ 28.6.2007 DISPOSICIONS DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ DEPARTAMENT I ADMINISTRACIONS DE LA PRESIDÈNCIA PÚBLIQUES DECRET DISPOSICIONS FINALS DECRET 35:14229."fg"48"fg"lwp{."fg"oqfkÝecek,,"fgn"Fg- 35;14229."fg"48"fg"lwp{."rgn"swcn"gu"tgiwngp" --1 Es deixa sense efecte la Instrucció del De- etgv"42:13;;:."fg"52"fg"lwnkqn."rgn"swcn"gu"tgiwnc" nc"fgpqokpcek,,."gnu"u odqnu"k"gn"tgikuvtg"fÓgpu" partament de Cultura de 20 d'octubre de 1998. nÓcetgfkvcek,,"fg"nc"eqttgeek,,"nkpi¯ uvkec"fgnu" nqecnu"fg"Ecvcnwp{c0 pqou"k"eqipqou0 --2 Aquest Decret entrarà en vigor l'endemà de la seva publicació al Fkctk"QÝekcn"fg"nc"Ig- La Llei 8/1987, de 15 d'abril, municipal i de L'article 19 de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de pgtcnkvcv"fg"Ecvcnwp{c. règim local de Catalunya, va regular en el títol política lingüística, disposa que els ciutadans i II la denominació, la capitalitat i els símbols les ciutadanes de Catalunya tenen dret a l'ús de Barcelona, 26 de juny de 2007 dels ens locals. Així mateix, l'article 4 d'aquesta la forma normativament correcta en català dels disposició va crear el Registre d'entitats locals seus noms i cognoms i a incloure la conjunció JOSÉ MONTILLA I AGUILERA de Catalunya, en el qual s'han d'inscriure tots i entre els cognoms. President de la Generalitat els ens locals del territori de Catalunya. La Llei 8/1991, de 3 de maig, sobre l'autori- JOSEP-LLUÍS CAROD-ROVIRA D'acord amb l'habilitació prevista a la dis- tat lingüística de l'Institut d'Estudis Catalans, Vicepresident rqukek,,"Ýpcn"ugiqpc"fg"nc"Nngk"guogpvcfc."gn" reconeix aquesta institució com l'encarregada MONTSERRAT TURA I CAMAFREITA Govern de la Generalitat va aprovar els decrets d'establir i actualitzar la normativa lingüística Consellera de Justícia 140/1988, de 24 de maig, i 263/1991, de 25 de del català, per la qual cosa l'acreditació de la novembre, pels quals s'aproven el Reglament de correcció de la forma dels noms i cognoms s'ha (07.172.111) demarcació territorial i població dels ens locals fg"hgt"fÓceqtf"cod"ngu"pqtogu"qtvqit Ýswgu"fg" l'Institut d'Estudis Catalans. * de Catalunya i el Reglament dels símbols dels ens locals de Catalunya, respectivament. L'article 2.2, del Decret 208/1998, de 30 Des de l'aprovació d'ambdues disposici- de juliol, pel qual es regula l'acreditació de qpu."uÓjcp"rtqfw·v"pqodtqugu"oqfkÝecekqpu" la correcció lingüística dels noms i cognoms, legislatives i decisions jurisprudencials que estableix que els certificats que acrediten la han incidit en aquesta matèria i que introdu- itcÝc"pqtocvkxcogpv"eqttgevc"gp"ecvcn "fgnu" gkzgp"wp"tgeqpgkzgogpv"oqnv"ofiu"gzrn ekv"fg" noms i cognoms han de ser lliurats per l'Institut l'autonomia dels ens locals de Catalunya, en d'Estudis Catalans o per la Direcció General de tgncek,,"cod"nc"ugxc"kfgpvkÝecek,,"k"ukodqnq- Política Lingüística. gia. Així mateix, el Parlament de Catalunya i El Decret 216/2005, d'11 d'octubre, d'estruc- les Corts Generals han aprovat lleis que han tura orgànica de la Secretaria de Política Lin- regulat, abastament, el règim local i que han i¯ uvkec."oqfkÝecv"rgn"Fgetgv"85414228."fg"49" comportat, en conseqüència, la inadequació fg"fgugodtg."rgn"swcn"gu"oqfkÝec"nÓguvtwevwtc" des del punt de vista legal d'alguns dels títols orgànica de la Secretaria de Política Lingüísti- d'aquests reglaments. ca, comporta canvis estructurals i de funcions La normativa legal vigent en matèria de rè- d'aquesta unitat, que afecten el servei dedicat a gim local ha estat refosa mitjançant el Decret nÓgokuuk,,"fgnu"egtvkÝecvu"guogpvcvu0 legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual es va En conseqüència, es considera oportú mo- aprovar el Text refós de la Llei municipal i de fkÝect"gn"Fgetgv"42:13;;:."fg"52"fg"lwnkqn."rgt" règim local de Catalunya, que ha incorporat tant tal d'atribuir exclusivament la funció d'emetre la Llei 8/1987, de 15 d'abril, municipal i de règim ngu"egtvkÝecekqpu"fg"eqttgeek,,"nkpi¯ uvkec"fg" local de Catalunya, com les seves successives noms i cognoms en català a l'Institut d'Estudis oqfkÝecekqpu0 Catalans. Amb la finalitat de recollir totes aquestes Vist que l'article 143.1 de l'Estatut d'autono- modificacions, per tal que la regulació en la mia de Catalunya estableix que correspon a la ocvfltkc"uÓcfcrvk"cn"equ"lwt fke"xkigpv"k"ukiwk"ofiu" Generalitat de Catalunya la competència exclu- entenedora i de fàcil consulta, s'ha elaborat siva en matèria de llengua pròpia, que inclou, en aquest nou Decret. En aquesta disposició es tot cas, la determinació de l'abast, els usos i els ukornkÝswgp"cniwpu"fgnu"rtqegfkogpvu"cnjqtc" ghgevgu"lwt fkeu"fg"nc"ugxc"qÝekcnkvcv."k"vcodfi"nc" que es limita la intervenció de la Generalitat a normalització lingüística del català; aquells supòsits establerts legalment, amb ple D'acord amb el dictamen de la Comissió Ju- respecte a l'autonomia municipal. rídica Assessora, a proposta del vicepresident Finalment, l'experiència adquirida en la ges- i de la consellera de Justícia, i de conformitat tió administrativa i tècnica dels procediments amb el Govern, ceqpugnnc"vcodfi"kpvtqfwkt"fgvgtokpcfgu"oqfk- Ýecekqpu."fÓceqtf"cod"gnu"rtkpekrku"fÓgÝe ekc"k" gÝekflpekc"tgevqtu"fg"nÓcevwcek,,"cfokpkuvtcvkxc0 DECRETO: Per tant, amb l'informe previ de la Comissió Article únic de Govern Local de Catalunya, d'acord amb el Gu"oqfkÝec"nÓcrctvcv"404"fgn"Fgetgv"42:13;;:." dictamen de la Comissió Jurídica Assessora, a de 30 de juliol, pel qual es regula l'acreditació de proposta del conseller de Governació i Adminis- la correcció lingüística dels noms i cognoms, que tracions Públiques i d'acord amb el Govern, d'ara endavant tindrà la redacció següent: Ð404" Gn"egtvkÝecv"jc"fg"ugt"nnkwtcv"rgt"nÓKpuvkvwv" d'Estudis Catalans." DECRETO: TÍTOL I Gn"pqo."gn"vtcevcogpv"k"nc"ecrkvcnkvcv"fgnu"gpu" nqecnu Fkctk"QÝekcn"fg"nc"Igpgtcnkvcv"fg"Ecvcnwp{c""""""P¿o0"6;36"Î"4:0804229 21719 CAPÍTOL I 4.3 El nou acord municipal s'adoptarà per Article 7 Gnu"owpkekrku majoria absoluta i requerirà la informació pública Vtcevcogpvu prèvia per un termini de 30 dies. Aquest acord 7.1 Els municipis poden anteposar al seu Article 1 s'ha de trametre al Departament de Governa- pqo"gn"v vqn"fg"xknc"uk"vgpgp"ofiu"fg"70222"jcdk- Fgpqokpcek,,"qÝekcn ció i Administracions Públiques en el termini vcpvu."k"gn"fg"ekwvcv"uk"gp"vgpgp"ofiu"fg"4202220"C" Gn"pqo"qÝekcn"fgnu"owpkekrku"fg"Ecvcnwp{c"fiu" de 15 dies a comptar de l'endemà de la seva ofiu."rqfgp"wvknkv¦ct"gnu"v vqnu"k"jqpqtu"swg"gnu" gn"swg"Ýiwtc"kpuetkv"gp"gn"Tgikuvtg"fÓgpu"nqecnu" adopció. hagin estat reconeguts. de Catalunya. 4.4 En cas que el municipi no es pronun- 904" NÓcfqrek,,"q"nc"oqfkÝecek,,"fgn"vtcevcogpv" ek·"fkpu"fgn"vgtokpk"ngicnogpv"guvcdngtv"uÓgpvfip" ha de ser acordada pel ple de l'ajuntament, el Article 2 que l'ajuntament desisteix del procediment i el qual n'ha de donar compte al Departament de Ecpxk"fg"fgpqokpcek,, Departament de Governació i Administracions Governació i Administracions Públiques. 403" Nc"fgpqokpcek,,"fÓwp"owpkekrk"pqofiu"gu" Públiques ha d'arxivar l'expedient. 7.3 Els tractaments adoptats pels municipis, pot canviar si així ho acorda el seu ajuntament 4.5 Si el nou acord municipal s'adiu amb el així com els títols i honors que tinguin recone- mitjançant el procediment establert a l'article pronunciament de l'informe de l'Institut d'Es- guts, han de ser inscrits en el Registre d'ens 31 del Text refós de la Llei municipal i de règim tudis Catalans, cal entendre que aquest acord locals de Catalunya. local de Catalunya, que desenvolupa aquest fiu"fghkpkvkw"k"gzgewvkw."k"gu"fkevct "nc"tguqnw- Decret. ció acreditativa a què fa referència l'apartat 1 Article 8 2.2 L'Institut d'Estudis Catalans ha de d'aquest article. Ecrkvcn"fgn"owpkekrk prestar als ajuntaments interessats que ho sol- 4.6 Si el nou acord municipal no s'adiu amb Nc"ecrkvcn"fgn"owpkekrk"fiu"gn"pwenk"fg"rqdncek,," licitin en cada cas l'assistència i la col·laboració el pronunciament de l'Institut d'Estudis Cata- qp"vfi"nc"ugw"nÓclwpvcogpv."nc"swcn"Ýiwtc"kpuetkvc" necessàries per tal d'elaborar la proposta de nova lans, el Govern de la Generalitat, a proposta del en el Registre d'ens locals de Catalunya. denominació. conseller o la consellera de Governació i Admi- 2.3 L'acord de canvi de denominació d'un nistracions Públiques, ha d'adoptar la resolució Article 9 municipi ha de ser adoptat pel ple de l'ajuntament fgÝpkvkxc"fg"nÓgzrgfkgpv."cod"nÓcwfkflpekc"rtflxkc" Ecpxk"fg"ecrkvcnkvcv amb el quòrum de la majoria absoluta del nombre del municipi interessat, en el termini de tres 9.1 El canvi de capitalitat s'ha de fonamentar legal dels seus membres, prèvia informació pú- mesos a comptar de l'endemà de la recepció de en algun dels supòsits següents: blica de l'acord per un termini de 30 dies. l'esmentat acord. Transcorregut aquest termini a) Desaparició del nucli urbà on estigui es- 2.4 En el termini de 15 dies comptats des sense que s'hagi dictat la resolució, l'acord muni- tablerta. de l'endemà de la seva adopció, l'acord s'ha ekrcn"fg"ecpxk"fg"pqo"gufgxkpft "fgÝpkvkw0 d+" Ceeguukdknkvcv"ofiu"itcp"fgn"pqw"pwenk"ec- de trametre al Departament de Governació i pital. Administracions Públiques. Article 5 c) Caràcter històric de la capital escollida. TgevkÝecek,,"fg"pqo d) Major nombre d'habitants. Article 3 5.1 El Govern, a proposta del conseller o g+" Swg"gn"ecpxk"tgrqtvk"dgpgÝeku"pqvqtku"cn" Kphqtog"fg"nÓKpuvkvwv"fÓGuvwfku"Ecvcncpu la consellera de Governació i Administracions conjunt dels residents de tot el terme munici- 3.1 El Departament de Governació i Ad- Públiques i amb l'informe previ favorable de pal. ministracions Públiques ha de trametre l'acord l'Institut d'Estudis Catalans, pot proposar als 9.2 El canvi de capitalitat del municipi ha municipal a l'Institut d'Estudis Catalans per owpkekrku"ngu"tgevkÝecekqpu"fg"pqo"swg"eqp- de ser adoptat pel seu ajuntament mitjançant tal que emeti informe, en el termini de dos sideri convenients, quan la denominac